Monastero di Mokubodzi, fiume Utigawa e Godzaihata Fields – Utagawa Hiroshige

Monastero di Mokubodzi, fiume Utigawa e Godzaihata Fields   Utagawa Hiroshige

Hiroshige non raffigura il monastero di Mokubuji, sebbene sia indicato nel titolo del foglio. La località di Gozsaihata può essere vista solo all’orizzonte. L’attrazione principale dell’incisione è l’edificio con una veranda in primo piano a destra – questo è il famoso ristorante “Uekhan”, situato sul territorio del monastero di Mokuboji. Era famoso per i piatti di dolci e vongole.

L’area di Gozsaihata, a cui conduce il ponte, ha un nome peculiare associato al resto dello shogun durante la falconeria ed è tradotto come il campo “Antipasto di sua grazia”.

L’aspetto del monastero di Mokubodzi è collegato alla triste storia del giovane figlio di un tribunale di Kyoto, chiamato Umevakamura, che fu inviato al monastero sul monte Hieizan, ma fuggì da lì. Sulla strada di casa, fu rapito da un mercante vivente e presto morì. Gli abitanti del villaggio seppellirono il ragazzo e un certo monaco errante fece erigere un tumulo in questo luogo, vicino al quale in seguito sorse il monastero di Mokuboji.

Il tempio fu oggetto di pellegrinaggio, inizialmente fu deciso di visitare il Tempio di Sensoji, quindi navigare lungo il fiume Sumidagawa e visitare Mokuboji. Nella versione successiva, il colore del cartiglio quadrato viene modificato. La striscia di Bocasi, passando lungo il bordo superiore del foglio dal blu scuro nella versione iniziale, si trasforma in rosso-marrone.

La striscia scarlatta del tramonto si sta restringendo, ma è più luminosa.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)