L’incisione raffigura la strada di uno dei vecchi quartieri di Odemmata, che significa “grande stazione postale”. Ecco il tratto di Osukaydo. Era una delle prime stazioni in cui venivano tenuti i cavalli postali – temma. Il quartiere era famoso per i negozi di grandi aziende all’ingrosso situate in file solide sotto lo stesso tetto, che differivano solo per i segni – noren. Tali negozi erano chiamati “Nagayakeiski”, nel significato originale – “case nei vicoli”.
Attraverso il cancello aperto del quartiere, lo spettatore vede due geishe in kimono identici.
Qualche negligenza in abiti e acconciature rende possibile passare un momento divertente. Hiroshige descrive la sera in cui la maggior parte dei negozi sono già chiusi e solo uno che vende tessuti di cotone attira l’attenzione dello spettatore. Attraverso la porta aperta puoi vedere pile di tessuti piegati, il compratore in ritardo e il venditore. Per prevenire la propagazione degli incendi, il grande cancello del quartiere è stato chiuso di notte.
E sul tetto erano previsti recinti, dove c’erano secchi d’acqua in caso di incendio.
In questo foglio non ci sono modifiche di colore significative, ad eccezione del colore di un cartiglio quadrato. Nella versione successiva, diventa rosso brillante. Il colore delle tende – noren – è più scuro e i geroglifici pubblicitari si stagliano su questo sfondo.
Descrizioni simili di dipinti:
- Negozi di tessuti nel quartiere Odemmate – Utagawa Hiroshige Il quartiere Odammate fu la prima stazione stradale sulla strada Osukaido. Nel 1594, dopo la costruzione del ponte Senjuuashi, il bisogno di Odemmata scomparve. Qui...
- Distretto di Kanda, quartiere di Dyer – Utagawa Hiroshige All’inizio dell’era Edo nell’area di Kanda, un quartiere di artigiani fu formato vicino al quartiere mercantile. Condividevano per professione, ogni quarto portava il nome di...
- Traghetto Eroi-no vatasi per il quartiere Coamite – Utagawa Hiroshige Hiroshige mostra una vista sul fiume Nihonbasigawa, che si apre dal quartiere di Kayabate, che significa “magazzini miscantici”. Qui c’erano i negozi di commercianti che...
- Argine di Nihondzumumi, quartiere Esivara – Utagawa Hiroshige L’argine Nihondzumumi, o meglio una diga, fu costruito per ordine di Tokugawa Ieyasu nella prima metà del XVII secolo. Daimy di tutte le province del...
- Anello di gara di Hatsune nel quartiere Bakurote – Utagawa Hiroshige Il nome “Bakureote” deriva dal nome dei commercianti di cavalli – bakuro e significa “Nutrire i cavalli”. Bakureote fu il punto di partenza del percorso...
- Surugate – Utagawa Hiroshige Dal quartiere di Surugate, vicino a Nihonbashi, c’era una magnifica vista sul Monte Fuji e sul castello di Shogun. Questo posto era molto popolare tra...
- Vista notturna del quartiere Saruvaka-mati – Utagawa Hiroshige Fino al 1841 l’edificio del Teatro Kabuki era situato nel quartiere di Ginza. Nel 1841 scoppiò un incendio, tutti gli edifici del teatro e una...
- Alba nel quartiere di Esivara – Utagawa Hiroshige Il quartiere in cui erano situati i bordelli fu fondato nel 1617 e fu chiamato Esivara, che letteralmente significa “campo di canneti”. Ma presto i...
- Vista della prima strada a Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Il quartiere Nihonbashi era situato intorno al ponte Nihonbashi. Qui c’erano le abitazioni e i negozi dei più ricchi mercanti edosky, ad esempio gli stabilimenti...
- Località di Hibiya nella regione di Soto-Sakurada dal quartiere di Hiroshige Yamashita-te-Utagawa Il primo piano mostra la costa del quartiere Yamashita, abitata da mercanti e artigiani. Dall’altra parte del canale nella regione di Sakurada, il distretto di...
- Capanna “Basean” sul Monte Tsubakiyama vicino all’acquedotto nel quartiere Sekiguti – Utagawa Hiroshige Al centro dell’incisione si trova il più grande canale Kanda-jesui, costruito per ordine di bakufu per fornire acqua potabile alla capitale. Cominciò nello stagno di...
- Tempio di Komakatado e ponte Azumabasi – Utagawa Hiroshige L’incisione domina il fiume Sumidagava dal tempio di Komakatado, il cui tetto curvo e il muro coperto di intonaco bianco occupano il piano inferiore sinistro...
- Ponte Ohashi a Senju – Utagawa Hiroshige In precedenza, il quartiere di Senju era situato sulla riva nord del fiume Arakawa, che era la parte superiore del fiume Sumidagawa. Il quartiere fu...
- Monastero di Kinryuzan ad Asakusa – Utagawa Hiroshige L’incisione che apre la “stagione invernale” è dedicata al monastero di Kinryuzan, il suo altro nome è Sensoji. Questo monastero è uno dei tre centri...
- Argine di Ommayagashi – Utagawa Hiroshige Sulla riva destra del Sumidagava, tra i ponti di Azu-mabashi e Regokubashi, c’erano i negozi di riso del governo. Nel nord di questi luoghi, a...
- Vista dalla collina del Santuario Tenzin a Yusima – Utagawa Hiroshige Un paesaggio invernale si apre davanti allo spettatore che domina lo stagno di Sinobadzu no ike. Al centro dello stagno sull’isola c’era il santuario di...
- Naito Shinjuku a Etsuya – Utagawa Hiroshige Più lontano dalla porta di Etsuyya, sulla strada del Kosukaido, c’era un avamposto occidentale di Edo Etsuya Okido, e più lontano dall’avamposto, la prima stazione...
- Quarter Usimati, Takanava – Utagawa Hiroshige Alla periferia del quartiere Sibatamati, alle porte di Takanava, c’era un avamposto che controllava i bagagli delle persone che andavano a Edo e da Edo....
- I condotti di Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Non lontano dal ponte Mannenbassi, nella parte inferiore del fiume Sumidagava, il canale Hakodzakigawa si separava dal suo canale principale. All’incrocio di due rami del...
- Kebasi Bridge e Takegashi Quay – Utagawa Hiroshige Il fiume Kebasigawa era chiamato il corso superiore del canale Hattebori, che serviva per il passaggio delle navi in direzione della baia di Edo. Il...
- Festival Torinomati nelle risaie di Asakus – Utagawa Hiroshige Nel sud-ovest del quartiere di Esivar, tra le risaie c’era il santuario di Vasidzinja, in cui la divinità era venerata come un’aquila. Una delle feste...
- Via Hirokoji a Sitaya – Utagawa Hiroshige Il nome del sito deriva dalla posizione di questo luogo dalla collina di Ueno. Qui passava la strada Sitayahirokodzi, sulla quale lo shogun arrivò al...
- Piazza Otto strade dal cancello Sudzikai – Utagawa Hiroshige Oltre il cancello, Suzitigaimon era una piazza che serviva per prevenire un incendio. Otto strade si sono allontanate da esso, da qui il nome –...
- Atagosita, via Yabukoji – Utagawa Hiroshige L’area nell’area di Minato sotto il monte Atagoyama era uno dei quartieri più aristocratici di Edo, dove si trovavano le dimore dei Daimyos e le...
- Hakkeizaka, Pino dell’armatura appesa – Utagawa Hiroshige In questa incisione Hiroshige mostra i lontani dintorni di Edo – l’area di Hakkeyzaka. Una splendida vista sulla baia si apre dal pendio di Hakkeizaka...
- Fiume Ayasegawa, “La campana a incasso” – Utagawa Hiroshige Il fiume Sumidagawa scorre ad est dal ponte Senju Ohashi, e poi gira a sud, dove Ayasegawa vi scorre. È questa sezione del fiume che...
- Avamposto di nebbia – Utagawa Hiroshige Dalla collina Kasumigaseki – Nebbie di Zastava, una splendida vista sul golfo di Edovan con le vele che imbiancano sullo sfondo del cielo mattutino. L’avamposto...
- Zona di Yamashita a Ueno – Utagawa Hiroshige L’area, chiamata Yamashita, era situata sul versante orientale del Monte Ueno. La piazza Uenomashita è stata originariamente progettata per prevenire il fuoco. L’incisione mostra la...
- Monastero di Nishi-Hongadzi a Tsukiji-manski sulle secche di Teppozu Teppozu-Utagawa Hiroshige All’estremità meridionale delle secche di Tappozzu, raffigurata nella precedente incisione, si trovava il quartiere Akashite, dove nell’era Meiji il governo permise agli europei di stabilirsi....
- Magazzini di legno in Fukagawa – Utagawa Hiroshige Le case di Edo erano di legno, quindi spesso bruciavano. Dopo gravi incendi, c’era bisogno di una foresta per ripristinare le case bruciate. Dopo la...
- Negozi di tessuti a Odemmata – Ando Hiroshige I paesaggi tardivi di Hiroshige non sono meno generalizzati e simbolici dei paesaggi di Hokusai. Ma, a differenza di loro, non si rompono con uno...
- Pendio Kinokunizaka e vista in lontananza del laghetto Tameike ad Akasaka – Utagawa Hiroshige Nell’incisione raffigura una processione di samurai, che si sposta lungo Sotobori – fossato esterno che circonda il castello dello shogun. È stato uno dei grandi...
- Tempio Kiyomizudo e stagno Sinobadzu no ike a Ueno – Utagawa Hiroshige Il monastero di Kanyeji era uno dei principali centri buddisti di Edo e Kiyomizudo era uno dei templi principali di questo monastero. Il nome del...
- Santuario Shiba Simmei, Monastero Zozedzi di Sib – Utagawa Hiroshige Il monastero di Zozedzy sul Monte Sanjenzan era il tempio principale nell’area di Kanto della scuola Zedo-shu. Hiroshige raffigura la piazza di fronte alla Porta...
- Pendio di Aoidzaka fuori dal cancello Toranomon – Utagawa Hiroshige Ai piedi nord-ovest dell’elevazione Sannodoiti dalla porta di Akasaka Gomon alla porta di Toranomon, c’era uno stretto stagno Tameike, a forma di zucca. L’acqua in...
- Fuochi d’artificio sul ponte Regokubashi – Utagawa Hiroshige Agli inizi del 1730, durante il regno dell’ottavo shogun Yoshimune, la carestia imperversava in tutto il Giappone, si diffuse il colera e morirono oltre un...
- Ponte Inari-bashi a Teppozu, Santuario Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige In primo piano, Hiroshige ha raffigurato gli alberi di due navi mercantili, attraverso le quali sono visibili il ponte Inaribasi e il canale Hattebori. Un...
- La processione festiva di Sanno a Kojimachi – Utagawa Hiroshige Il nome è legato al fatto che c’erano negozi che vendevano malto, lievito e forse il costoso Koji che si teneva qui prima. Il festival...
- Banco di sabbia a Susaki – Utagawa Hiroshige In precedenza, Shinagawa era una piccola città portuale. Ma nel periodo Edo, Shinagawa divenne la prima stazione sulla strada Tokaido. Ai tempi di Hiroshige, era...
- Baia a Sibaura. Pittura, grafica, motivi giapponesi, paesaggi – Utagawa Hiroshige Sibaura – costa dal ponte Shiodomebashi al quartiere Takanava. Hiroshige ne rappresenta una piccola parte, dove il fiume Shimbusigawa sfocia nella baia di Edosky. Fino...