Il fiume Kebasigawa era chiamato il corso superiore del canale Hattebori, che serviva per il passaggio delle navi in direzione della baia di Edo. Il ponte sul fiume Kebasigawa si chiamava Kebasi. Era uno dei più vecchi di Edo.
Sulla ringhiera delle manopole del ponte sotto forma di lampadine, come nel Nihonbashi. La sponda settentrionale della parte inferiore del fiume era chiamata Takegashi Quay. C’erano negozi all’ingrosso che vendevano bambù, forniti dalla penisola di Boso e dalla prefettura di Simosuke no kuni sulle zattere.
Nell’incisione sono visibili tali zattere. Il bambù fu ammucchiato sull’argine, a seguito del quale si formò un muro di bambù. L’altezza del muro è notevolmente esagerata da Hiroshige. Di fronte al ponte c’è una barca con prodotti di bambù.
In lontananza puoi vedere i ponti di Sumiyabi e Shirawobashi Più lontano, oltre i ponti, sulla riva sinistra si trova il quartiere di Honhat-tebori. Alla luce della luna piena, il ponte attraversa un gruppo di cittadini, uno dei quali con una lanterna in mano.
Sibuy Kiyoshi decifrò l’iscrizione sulla lanterna: questo è il nome dell’intagliatore Ekogawa Horitake, che lavorò con Hiroshige nella serie. In entrambi i fogli, una banda blu scuro attraversa il corso del fiume, in primo piano. In una versione successiva, il bue è ombreggiato lungo la costa e il cielo dietro il ponte. Un alone blu appare intorno alla luna.
Anche il colore del cartiglio cambia.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)