Traghetto Niidzuku – Utagawa Hiroshige

Traghetto Niidzuku   Utagawa Hiroshige

In questa serie, Hiroshige descrive spesso incroci attraverso fiumi e canali, ma spesso non mostra i loro bacini. Gli incroci hanno avuto un ruolo importante come mezzo di comunicazione tra le diverse parti della capitale.

In primo piano, un’incisione raffigura il traghetto Niijucuku-no-watashi attraverso il fiume Nakagawa. Si trovava vicino al ponte Senjubashi e collegava due insediamenti: il villaggio di Kameari-Mura e il villaggio di Niidziuku, che si trovava sulla destra, di fronte alla riva, nell’incisione si possono vedere due delle sue case gialle. Una leggera discesa conduceva al molo, a sinistra è visibile una barca ormeggiata, a destra – navigando con i passeggeri a bordo.

Su entrambi i lati del porto turistico, i ristoranti erano popolari tra i residenti di Edo.

Nell’incisione a sinistra è possibile vedere il ristorante a due piani “Tibatai”. I tetti del ristorante “Fujimiya” erano solo sulla destra. In lontananza, all’orizzonte è la cresta blu delle montagne Nikko. Nella versione tardiva, anche il colore del cartiglio viene cambiato.

Il bagliore rosso brillante all’orizzonte si trasformò in una striscia più ampia adiacente a nuvole stilizzate bianche. I buoi del fiume sono blu con un bordo blu scuro al largo della costa.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)