Questa è la prima incisione dei trenta dedicata alla stagione estiva. Come le serie primaverili, l’estate inizia con l’immagine del ponte Nihonbashi. Questa incisione mostra il corso inferiore del fiume Edobasigava e le sue sponde a nord-ovest del ponte Nihonbashi.
Tra Nihonbashi ed Edobashi c’era il famoso mercato del pesce di Wogashi.
Lo spettatore guarda verso la costa meridionale di Nihonbashi Gawa, lungo la quale si allungano edifici in legno, alternati a magazzini coperti di intonaco bianco. Nell’incisione è raffigurata solo la parte superiore del ponte Nihonbashi; Sul fiume si muovevano barche cariche di merci varie. Come negli altri fogli della serie, la composizione è costruita su una netta opposizione di piani.
In primo piano si trova la parte superiore del ponte e il cestino, che è portato da un venditore ambulante su una traversa simile a una trave, ma lui stesso non è visibile. Nel cestino c’è lo sgombro, la cui cattura è iniziata a fine marzo – inizio aprile. È raffigurato al mattino presto quando il sole sta emergendo dall’orizzonte. L’elaborazione del colore della seconda versione dell’incisione era principalmente focalizzata sul tentativo di convogliare il volume della ringhiera del ponte nel primo piano. Durante la stampa, ciò si ottiene introducendo una tonalità di colore più scura.
Il cartiglio diventa multicolore.
Descrizioni simili di dipinti:
- Ponte Nihonbashi con il bel tempo dopo una nevicata – Utagawa Hiroshige Hiroshige ha iniziato la sua serie “Cento vedute di Edo” con l’immagine del ponte Nihonbashi innevato. L’incisione mostra la cosiddetta “costa dei pesci” a nord,...
- Vista della prima strada a Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Il quartiere Nihonbashi era situato intorno al ponte Nihonbashi. Qui c’erano le abitazioni e i negozi dei più ricchi mercanti edosky, ad esempio gli stabilimenti...
- Kebasi Bridge e Takegashi Quay – Utagawa Hiroshige Il fiume Kebasigawa era chiamato il corso superiore del canale Hattebori, che serviva per il passaggio delle navi in direzione della baia di Edo. Il...
- Ponte Suydubashi a Surugadai – Utagawa Hiroshige Questa incisione mostra il fiume Kandagawa e il ponte Suidobashi. La sorgente del fiume era l’acqua in eccesso dal canale di Kanda dalla diga di...
- Ponte Ohashi a Senju – Utagawa Hiroshige In precedenza, il quartiere di Senju era situato sulla riva nord del fiume Arakawa, che era la parte superiore del fiume Sumidagawa. Il quartiere fu...
- Ponte Regokubashi e terrapieno Okavabata – Utagawa Hiroshige Dopo un grande incendio “Nakasode”, avvenuto nel 1657, fu costruito uno dei ponti principali della capitale orientale: “Ohashi”. Ma presto seguì il nome di Regokubashi,...
- Bridge Yiumi – Utagawa Hiroshige Il ponte Yatsumi-no Hashi si traduce come “ponte di otto specie”, il numero otto indica la molteplicità di qualcosa, il che significa che apre viste...
- Fuochi d’artificio sul ponte Regokubashi – Utagawa Hiroshige Agli inizi del 1730, durante il regno dell’ottavo shogun Yoshimune, la carestia imperversava in tutto il Giappone, si diffuse il colera e morirono oltre un...
- Collina di Yuhinoka e Ponte Taikobashi a Meguro – Utagawa Hiroshige Sul pendio di Geninzak a Maguro c’era un ponte di pietra sul fiume Magurogawa. L’immagine di questo ponte occupa l’intero fronte dell’incisione. Il nome ufficiale...
- Traghetto Sakasai – Utagawa Hiroshige Il percorso Sakurakaido conduceva nell’area di Simous-no kuni Sakura, il percorso iniziava tradizionalmente dal ponte Nihonbashi a Edo. Inoltre passò attraverso il terreno di Khondze,...
- Fiume Ayasegawa, “La campana a incasso” – Utagawa Hiroshige Il fiume Sumidagawa scorre ad est dal ponte Senju Ohashi, e poi gira a sud, dove Ayasegawa vi scorre. È questa sezione del fiume che...
- Isola di Tsukudajima dal ponte di Eitashibi – Utagawa Hiroshige Il ponte Eitashibi, costruito nel 1698, era situato in fondo al fiume Sumidagawa, tra Hakodzaki e Sagate. L’isola di Tsukudajima, visibile all’orizzonte, era libera. I...
- Ponte Mannambashi a Fukagawa – Utagawa Hiroshige Fukagawa è il nome di una località nella periferia sud-orientale di Edo. Alla confluenza del canale Onagigawa e del fiume Sumidagawa, c’era un ponte chiamato...
- Ponte coperto di neve Bikunibashi – Utagawa Hiroshige Il ponte Bikunibasi fu il primo ponte gettato sul fiume Kebasigawa, che scorreva dal fossato esterno a est del castello di Edoze. Inizialmente, la parola...
- I condotti di Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Non lontano dal ponte Mannenbassi, nella parte inferiore del fiume Sumidagava, il canale Hakodzakigawa si separava dal suo canale principale. All’incrocio di due rami del...
- Ponte Kanasugibasi a Sibaura – Utagawa Hiroshige Siba è una regione costiera che si estende dal ponte Shiodomebashi a nord al distretto di Takanava a sud. Il fiume Furukawa in questo luogo...
- Ponte Inari-bashi a Teppozu, Santuario Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige In primo piano, Hiroshige ha raffigurato gli alberi di due navi mercantili, attraverso le quali sono visibili il ponte Inaribasi e il canale Hattebori. Un...
- Argine di Koume – Utagawa Hiroshige L’area rappresentata da Hiroshige era adiacente alla riva est del fiume Sumidagawa, che scorreva nella baia di Edovan. Nel nord del distretto di Khondze, c’erano...
- Tsukudajima, Sumiesi Shrine Holiday – Utagawa Hiroshige L’isola di Tsukudajima si trova alla foce del fiume Sumidagawa. All’inizio del diciassettesimo secolo, Tokugawa Ieyasu trasferì trentasei pescatori a Edo con un decreto speciale,...
- Monastero di Ecoin in Regoku e Ponte Moto-Yanagibasi – Utagawa Hiroshige La storia della creazione del monastero di Ecoin è associata a un incendio di Edo nel 1657. Durante un incendio che imperversò per due giorni,...
- Shinagawa, Monte Gotenyama – Utagawa Hiroshige Shinagawa è stata la prima stazione sulla strada Tokaido. Il ponte Nihonbashi era considerato il punto di partenza, il punto di partenza della distanza, ma...
- Vista del monastero di Kinryuzan e del ponte Azumabasi – Utagawa Hiroshige Il monastero di Kinryuzan – La montagna del drago d’oro – è noto in un’altra lettura come Asakusa-dera. La pagoda a cinque livelli e il...
- Territorio di Takinawa a Oji – Utagawa Hiroshige La collina, che si estende dalle montagne di Ueno ad Asukayama, attraversava il fiume Syakudzigawa. Lo spettatore ha una vista di un tratto di fiume...
- Barabara Matsu sulla costa del Tonegawa – Utagawa Hiroshige Edo era una città unica, densi edifici urbani fianco a fianco con risaie, frutteti, parchi, templi e santuari. Il fiume Tonegawa era famoso nel periodo...
- Traghetto Niidzuku – Utagawa Hiroshige In questa serie, Hiroshige descrive spesso incroci attraverso fiumi e canali, ma spesso non mostra i loro bacini. Gli incroci hanno avuto un ruolo importante...
- Baia a Sibaura. Pittura, grafica, motivi giapponesi, paesaggi – Utagawa Hiroshige Sibaura – costa dal ponte Shiodomebashi al quartiere Takanava. Hiroshige ne rappresenta una piccola parte, dove il fiume Shimbusigawa sfocia nella baia di Edosky. Fino...
- Haneda Crossing, Banten Sanctuary – Utagawa Hiroshige In questa incisione, Hiroshige usa lo stesso metodo per contrastare l’opposizione ai piani, spingendo bruscamente le gambe e le braccia del barcaiolo in primo piano....
- Ponte Seheibashi, Tempio di Confucio e Fiume Kandagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige rappresentava il fiume Kandagawa, originario dell’area di Musashi e confluendo nel fiume Sumida-gawa. I ripidi pendii tra i quali scorreva il fiume erano artificiali....
- Iris in Horikiri – Utagawa Hiroshige Il villaggio di Horikiri-mura, che si trovava a nord dell’isola di Mukoejima, a sud-ovest del fiume Ayasegawa, era noto per le sue piantagioni di iris...
- Monastero di Mokubodzi, fiume Utigawa e Godzaihata Fields – Utagawa Hiroshige Hiroshige non raffigura il monastero di Mokubuji, sebbene sia indicato nel titolo del foglio. La località di Gozsaihata può essere vista solo all’orizzonte. L’attrazione principale...
- Forni per arrostire sul traghetto Hasiba-no-vatasi sul fiume Sumidagava – Utagawa Hiroshige In precedenza, prima che il ponte Senjuuohashi fosse costruito per attraversare l’altro lato del fiume Sumidagava, si poteva raggiungere l’isola di Mukojima usando il traghetto...
- Il territorio del santuario Tenzin a Kameido – Utagawa Hiroshige Nel 1646, il monaco di Otori Nobusuke ritagliò un’immagine di Sugawara-no Michizane, costruendo una cappella dal sacro susino Hinai e installando una statua nel villaggio...
- Surugate – Utagawa Hiroshige Dal quartiere di Surugate, vicino a Nihonbashi, c’era una magnifica vista sul Monte Fuji e sul castello di Shogun. Questo posto era molto popolare tra...
- Naito Shinjuku a Etsuya – Utagawa Hiroshige Più lontano dalla porta di Etsuyya, sulla strada del Kosukaido, c’era un avamposto occidentale di Edo Etsuya Okido, e più lontano dall’avamposto, la prima stazione...
- Horie e Nekozane – Utagawa Hiroshige Nella zona di Getoku, che era il centro per la fornitura di sale Edo, c’erano tre villaggi: Horie, Nekozane, Todaijima. Sulle rive del fiume Sakaigava,...
- Santuario di Hatiman a Itigaya – Utagawa Hiroshige In primo piano è visibile parte del ponte all’ingresso Itigaya. Il nome Itigaya significa letteralmente “Market Valley”. Dietro il ponte, le case erano situate a...
- Zona di Susaki e Jumantsubo a Fukagawa – Utagawa Hiroshige L’incisione domina le distese innevate dell’area di Jumantsubo, che significa: Centomila Tsubo. In precedenza, qui, sulla riva sinistra del fiume Sumidagava, c’era un fondale basso,...
- Piazza Otto strade dal cancello Sudzikai – Utagawa Hiroshige Oltre il cancello, Suzitigaimon era una piazza che serviva per prevenire un incendio. Otto strade si sono allontanate da esso, da qui il nome –...
- Pino “Gohonmatsu” sul canale Onagigawa – Utagawa Hiroshige Un tempo, cinque pini crescevano sulla riva del canale Onagigawa, ma quando fu fatta questa incisione, fu conservato solo un pino, che Hiroshige rappresentò. Sebbene...
- Sugatamihashi Bridge, Omo-Kagehashi Bridge e Dzyriba – Utagawa Hiroshige Village Il ponte in primo piano dell’incisione si chiama Oma-kagehashi. È trasferito attraverso l’acquedotto di Kanda-jesui. Un piccolo ponte sullo sfondo dell’incisione è probabilmente Sugatamihashi. Conduce...