Nell’incisione raffigura una processione di samurai, che si sposta lungo Sotobori – fossato esterno che circonda il castello dello shogun. È stato uno dei grandi eventi di Tokugawa Ieyasu. Il pendio del samurai era chiamato Kinokunidzaka, il che significa: il pendio lungo la facciata orientale del palazzo della provincia di Kia. In conformità con il nome sul pendio c’era un palazzo daimyo provincia Kii.
I tetti delle case del quartiere di Akasaka sono visibili a sinistra. Inizialmente, questa zona si chiamava Akaneyama, perché c’era un’abbondante follia da cui veniva fatta la vernice rossa. “Akaneyama” nella traduzione significa “Marenova Gora”, ma tra le persone il nome “Akasaka” – “Pendenza rossa” vi rimase fedele. Lo stagno di Tameike, indicato nel titolo, non è raffigurato direttamente nell’incisione. È noto che è nato a causa di un errore tecnico.
Sullo sfondo, quasi alla linea dell’orizzonte, è visibile la torre di fuoco del Castello di Edo.
A sinistra del gruppo dei samurai, c’è una tavoletta, una ricercatrice giapponese, Miyao Shigeo, che afferma che la pesca è vietata nelle acque del fossato esterno. Lo sfondo del cartiglio quadrato nella versione successiva è di colore rosso con macchie gialle. Le corone degli alberi ai bordi diventano ombra scura. Il bordo inferiore anteriore dell’incisione è contrassegnato da una striscia scura.
Altrimenti, questi due fogli sono di colore simile.
Descrizioni simili di dipinti:
- Pendio di Aoidzaka fuori dal cancello Toranomon – Utagawa Hiroshige Ai piedi nord-ovest dell’elevazione Sannodoiti dalla porta di Akasaka Gomon alla porta di Toranomon, c’era uno stretto stagno Tameike, a forma di zucca. L’acqua in...
- Akasaka, “Piantagione pavloviana” – Utagawa Hiroshige Ai piedi della pedana Sunnodighti, sulla riva di un lungo stagno che assomiglia a una zucca zucca, si trova il tempio di Hiyoshi Sanno Gongensia....
- Avamposto di nebbia – Utagawa Hiroshige Dalla collina Kasumigaseki – Nebbie di Zastava, una splendida vista sul golfo di Edovan con le vele che imbiancano sullo sfondo del cielo mattutino. L’avamposto...
- Santuario di Hatiman a Itigaya – Utagawa Hiroshige In primo piano è visibile parte del ponte all’ingresso Itigaya. Il nome Itigaya significa letteralmente “Market Valley”. Dietro il ponte, le case erano situate a...
- Vista notturna del quartiere Saruvaka-mati – Utagawa Hiroshige Fino al 1841 l’edificio del Teatro Kabuki era situato nel quartiere di Ginza. Nel 1841 scoppiò un incendio, tutti gli edifici del teatro e una...
- Hakkeizaka, Pino dell’armatura appesa – Utagawa Hiroshige In questa incisione Hiroshige mostra i lontani dintorni di Edo – l’area di Hakkeyzaka. Una splendida vista sulla baia si apre dal pendio di Hakkeizaka...
- Collina di Yuhinoka e Ponte Taikobashi a Meguro – Utagawa Hiroshige Sul pendio di Geninzak a Maguro c’era un ponte di pietra sul fiume Magurogawa. L’immagine di questo ponte occupa l’intero fronte dell’incisione. Il nome ufficiale...
- Anello di gara di Hatsune nel quartiere Bakurote – Utagawa Hiroshige Il nome “Bakureote” deriva dal nome dei commercianti di cavalli – bakuro e significa “Nutrire i cavalli”. Bakureote fu il punto di partenza del percorso...
- Atagosita, via Yabukoji – Utagawa Hiroshige L’area nell’area di Minato sotto il monte Atagoyama era uno dei quartieri più aristocratici di Edo, dove si trovavano le dimore dei Daimyos e le...
- Vista dalla collina del Santuario Tenzin a Yusima – Utagawa Hiroshige Un paesaggio invernale si apre davanti allo spettatore che domina lo stagno di Sinobadzu no ike. Al centro dello stagno sull’isola c’era il santuario di...
- Ponte Seheibashi, Tempio di Confucio e Fiume Kandagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige rappresentava il fiume Kandagawa, originario dell’area di Musashi e confluendo nel fiume Sumida-gawa. I ripidi pendii tra i quali scorreva il fiume erano artificiali....
- Vista della prima strada a Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Il quartiere Nihonbashi era situato intorno al ponte Nihonbashi. Qui c’erano le abitazioni e i negozi dei più ricchi mercanti edosky, ad esempio gli stabilimenti...
- Quarter Usimati, Takanava – Utagawa Hiroshige Alla periferia del quartiere Sibatamati, alle porte di Takanava, c’era un avamposto che controllava i bagagli delle persone che andavano a Edo e da Edo....
- Piazza Otto strade dal cancello Sudzikai – Utagawa Hiroshige Oltre il cancello, Suzitigaimon era una piazza che serviva per prevenire un incendio. Otto strade si sono allontanate da esso, da qui il nome –...
- Vista del monastero di Kinryuzan e del ponte Azumabasi – Utagawa Hiroshige Il monastero di Kinryuzan – La montagna del drago d’oro – è noto in un’altra lettura come Asakusa-dera. La pagoda a cinque livelli e il...
- Monastero di Ecoin in Regoku e Ponte Moto-Yanagibasi – Utagawa Hiroshige La storia della creazione del monastero di Ecoin è associata a un incendio di Edo nel 1657. Durante un incendio che imperversò per due giorni,...
- Spiaggia di Samezukaigan e Shinagawa meridionale – Utagawa Hiroshige Un ampio panorama della baia di Edosky dalla stazione di Shinagawa alla foce del fiume Tatikava, visibile da una vista a volo d’uccello, ad eccezione...
- Shinagawa, Monte Gotenyama – Utagawa Hiroshige Shinagawa è stata la prima stazione sulla strada Tokaido. Il ponte Nihonbashi era considerato il punto di partenza, il punto di partenza della distanza, ma...
- Ponte Inari-bashi a Teppozu, Santuario Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige In primo piano, Hiroshige ha raffigurato gli alberi di due navi mercantili, attraverso le quali sono visibili il ponte Inaribasi e il canale Hattebori. Un...
- Ponte Suydubashi a Surugadai – Utagawa Hiroshige Questa incisione mostra il fiume Kandagawa e il ponte Suidobashi. La sorgente del fiume era l’acqua in eccesso dal canale di Kanda dalla diga di...
- Konodai Hill, fiume Tonegawa – Utagawa Hiroshige Konoday Hill si trova nella periferia occidentale di Simousaday. Ai piedi della collina, il fiume Tonegawa scorreva da nord a sud. In precedenza su questa...
- Padiglione dei fiori sul pendio del Dangodzaka a Sendagi Si ritiene che il nome Sandagi abbia origine dal commercio principale di contadini locali che raccoglievano legna da ardere nella foresta circostante, che era coperta...
- Distretto di Kanda, quartiere di Dyer – Utagawa Hiroshige All’inizio dell’era Edo nell’area di Kanda, un quartiere di artigiani fu formato vicino al quartiere mercantile. Condividevano per professione, ogni quarto portava il nome di...
- Traghetto Eroi-no vatasi per il quartiere Coamite – Utagawa Hiroshige Hiroshige mostra una vista sul fiume Nihonbasigawa, che si apre dal quartiere di Kayabate, che significa “magazzini miscantici”. Qui c’erano i negozi di commercianti che...
- Ponte Kanasugibasi a Sibaura – Utagawa Hiroshige Siba è una regione costiera che si estende dal ponte Shiodomebashi a nord al distretto di Takanava a sud. Il fiume Furukawa in questo luogo...
- Meguro, stagno di Tiegeake – Utagawa Hiroshige Dalla collina di Meguro Tiegasaki, c’è una bellissima vista della parte sud-occidentale di Edo. Da qui si vedevano il fiume Magurogawa, i campi di riso...
- Tea Jitzygatyaya (“Negozio del nonno”) a Meguro – Utagawa Hiroshige Dalla collina, passando lungo Magurogawa, una vista sulle risaie e sul Monte Fuji. Qui si trovava il famoso tempio dedicato a Fudo-Meo. Il terreno di...
- Pino “Gohonmatsu” sul canale Onagigawa – Utagawa Hiroshige Un tempo, cinque pini crescevano sulla riva del canale Onagigawa, ma quando fu fatta questa incisione, fu conservato solo un pino, che Hiroshige rappresentò. Sebbene...
- Località di Hibiya nella regione di Soto-Sakurada dal quartiere di Hiroshige Yamashita-te-Utagawa Il primo piano mostra la costa del quartiere Yamashita, abitata da mercanti e artigiani. Dall’altra parte del canale nella regione di Sakurada, il distretto di...
- Via Hirokoji a Sitaya – Utagawa Hiroshige Il nome del sito deriva dalla posizione di questo luogo dalla collina di Ueno. Qui passava la strada Sitayahirokodzi, sulla quale lo shogun arrivò al...
- Bridge Yiumi – Utagawa Hiroshige Il ponte Yatsumi-no Hashi si traduce come “ponte di otto specie”, il numero otto indica la molteplicità di qualcosa, il che significa che apre viste...
- Takala no Baba – Circolo agonistico – Utagawa Hiroshige Hiroshige raffigura uno dei campi di addestramento nel sobborgo nord-occidentale di Edo, costruito nel 1636 per ordine del terzo tiratore Iemiu nel territorio della casa...
- Ponte Mannambashi a Fukagawa – Utagawa Hiroshige Fukagawa è il nome di una località nella periferia sud-orientale di Edo. Alla confluenza del canale Onagigawa e del fiume Sumidagawa, c’era un ponte chiamato...
- Zona di Susaki e Jumantsubo a Fukagawa – Utagawa Hiroshige L’incisione domina le distese innevate dell’area di Jumantsubo, che significa: Centomila Tsubo. In precedenza, qui, sulla riva sinistra del fiume Sumidagava, c’era un fondale basso,...
- Pino al chiaro di luna sul territorio del monastero di Ueno – Utagawa Hiroshige L’incisione mostra lo stagno Sinobadzunoike nel tempio Kanyei-ji di Ueno. Hiroshige spinge in primo piano un bizzarro pino: i suoi rami si piegano, formando un...
- La volpe si illumina al travestimento dell’albero di ferro a Oji – Utagawa Hiroshige L’incisione è diversa dagli altri fogli della serie; è fantastica, completamente irreale e misteriosa, anche se il luogo raffigurato è completamente concreto. Questi sono i...
- Yanagisma (Willow Island) – Utagawa Hiroshige Hiroshige mostra l’intersezione di due canali, che svolgono un ruolo importante in un unico sistema di fiumi e canali Edo, collegandosi con l’arteria principale della...
- Monastero di Kinryuzan ad Asakusa – Utagawa Hiroshige L’incisione che apre la “stagione invernale” è dedicata al monastero di Kinryuzan, il suo altro nome è Sensoji. Questo monastero è uno dei tre centri...
- Horie e Nekozane – Utagawa Hiroshige Nella zona di Getoku, che era il centro per la fornitura di sale Edo, c’erano tre villaggi: Horie, Nekozane, Todaijima. Sulle rive del fiume Sakaigava,...
- Motofuji in Meguro – Utagawa Hiroshige Prima di Shin-Fuji, Hiroshige lo mostrò nel foglio precedente, fu costruita la Moto-Fuji, la Fuji originale. La comparsa di tali strutture può essere spiegata dalle...