Hiroshige rappresentava il fiume Kandagawa, originario dell’area di Musashi e confluendo nel fiume Sumida-gawa. I ripidi pendii tra i quali scorreva il fiume erano artificiali. Sono stati costruiti per garantire che il fiume Hirakawa non traboccasse, cosa che accadeva abbastanza spesso.
Sulla destra è la recinzione superiore del ponte Sekhibibi. Sul pendio di Sejdzaka, dietro la recinzione, c’era il territorio di Seydo, associato a Confucio – il fondatore del più antico nella storia dell’ideologia di stato. A sua volta, il confucianesimo era l’ideologia ufficiale dello stato adottata dal governo militare di Baku. La parola “Sehei” è la pronuncia giapponese del nome della località cinese in cui nacque Confucio.
Sulla riva destra del Kandagawa, oltre la recinzione c’era l’Accademia Seheiko, un’importante istituzione educativa dove venivano studiati vari insegnamenti confuciani.
Questa incisione è una delle tre serie di incisioni che mostrano la pioggia. Il cielo grigio intenso contrasta con i verdi brillanti. Le persone che nuotano in barca e su per il pendio indossano mantelli di paglia gialli “mino”.
Il trasferimento del volume della collina e della pendenza della costa nelle incisioni tardive è ottenuto da strisce scure all’interno dei loro contorni. Le corone degli alberi sulla riva lontana diventano quasi nere. La parte illuminata del cielo all’orizzonte significa una rapida cessazione della pioggia.
(2 votes, average: 4,00 out of 5)