La base del poema e dei dipinti è la trama dell’opera teatrale di Shakespeare “Misura per misura”. Mariana respinse: invano Angelo, governatore del duca di Vienna, mandò la sposa in esilio dopo che la sua dote era affondata nelle profondità del mare. La posa di Mariana ricorda quella della Madre di Dio nel dipinto “Cristo nella casa dei genitori.
La bottega del carpentiere”, ma è difficile definirla innocente. Si alza in piedi dopo aver passato lunghe ore a ricamare; Una cintura lussuosa, leggermente scivolata davanti, si adatta ai fianchi e sottolinea i glutei. Mariana getta la testa all’indietro e piega il collo a sinistra, mostrando il profilo al pubblico.
L’eroina viene erotizzata, la sua sessualità è francamente espressa in una posa naturale, libera dal contrasto idealizzato della tradizione accademica.
La prospettiva nitida della stanza, le vetrate che raffigurano l’Annunciazione, che separano lo spazio interno della stanza e il tavolo da lavoro dell’eroina dalla natura autunnale fuori dalla finestra, nonché l’uso di colori vivaci, possibili grazie all’aspetto di nuove vernici realizzate a livello industriale – tutto ciò determina Preraffaellita nella prima lettera al Times, nello stesso mese in cui è stata esposta la foto. La figura della ragazza è incorniciata da una carta da parati strutturata in oro con l’immagine di arabeschi vegetali e vari uccelli, sul tavolo di fronte a lei è un motivo floreale ricamato, su cui lavora e che sembra trovarsi sull’altare.
Mariana – come in una gabbia dietro una finestra e una vetrata, attraverso la quale puoi guardare malinconicamente il giardino. Dietro, nelle profondità della stanza, puoi vedere l’altare con un piccolo trittico e una lampada sospesa sopra di esso. La stessa femminilità di Mariana è esclusa dalla prigione e la fede non la serve come consolazione.