Nel ritratto di sua moglie, l’artista, seguendo l’oggettività nel trasferimento dell’apparenza fisica, è riuscito allo stesso tempo a mettere in evidenza le qualità spirituali intrinseche: gentilezza e saggezza. Nastasya Yakovlevna Levitskaya – la moglie dell’artista. Le informazioni sulla sua vita sono rimaste estremamente piccole. N. Ya. Levitskaya aveva undici anni meno di suo marito.
Secondo i libri delle metriche, aveva tre figli: i figli Gregory e Alexey, che erano morti durante l’infanzia, e la figlia Agafya. Per molto tempo, il ritratto è stato considerato un’immagine di Caterina II, quindi un ritratto di uno sconosciuto.
È stato possibile determinare la personalità del modello grazie allo studio di una variegata copia in miniatura conservata nella Pinacoteca di Chelyabinsk, sul cui retro c’era una scritta “Nastasya Yakovlevna Levitskaya”. Grazie alla copia di Chelyabinsk, è stato possibile identificare correttamente l’identità della donna raffigurata in un altro ritratto conservato nel Museo russo e scritto da Levitsky nel 1780.
Il ritratto, attribuito in modo simile, più di cento anni fa apparteneva a un funzionario in pensione di Pietroburgo, consigliere titolare di PF Tempinsky, ed era considerato un’immagine di Caterina II. Al momento dell’acquisto di un ritratto per l’Hermitage, esperti, tra cui artisti di spicco I. N. Kramskoy e L. P. Bogolyubov, hanno confermato che l’imperatrice era raffigurata. Più tardi, quando il ritratto fu trasferito al Museo Russo, questa definizione fu tuttavia respinta, sebbene i tratti del viso catturassero davvero la generalità con l’immagine di Caterina II.
La presenza di somiglianze suggerisce che Nastasya Yakovlevna potrebbe servire da modello per l’artista nell’esecuzione di ritratti personalizzati dell’Imperatrice. Va notato allo stesso tempo e nel ritratto stesso del raid ufficiale solenne della moglie, che lo separa dai ritratti del genere da camera “