Ora è difficile persino immaginare quanto fossero popolari le scene pastorali nella seconda metà del XVIII secolo. Tuttavia, dopo la rivoluzione, iniziarono a essere sgridati con lo stesso entusiasmo con cui avevano precedentemente esaltato e acquistato. Ad un certo punto, i pastori sono diventati agli occhi dei radicali quasi i simboli principali dell’odiato “vecchio regime”.
Tuttavia, ai tempi di Bush, tali maestri pastorali, come, ad esempio, la Pastorella o Il nido, venivano riprodotti sia sotto forma di arazzi che come disegni per le scenografie in porcellana. E, naturalmente, molte incisioni sono state fatte da loro, perché non solo gli aristocratici volevano avere eleganti oggetti per la casa, ma anche persone con un titolo abbastanza semplice. Cowgirl graziose e vestite con gusto potrebbero decorare non solo gli appartamenti reali, ma anche la casa della povera sarta.
Naturalmente, quest’ultimo non doveva accontentarsi del capolavoro del maestro, ma di un’incisione inferiore.
La fonte dell ‘”ispirazione pastorale” era il Bush Theater, dove nel diciassettesimo e nel diciottesimo secolo venivano spesso messe in scena rappresentazioni pastorali di musica e poesie. Le prime opere di questo tipo apparvero nel XVI secolo – in Italia. Da lì, emigrarono in Francia.
Qui i pastorali acquisivano spesso la forma del balletto o della pantomima. È noto che Bush ha progettato tali spettacoli più di una volta, e molte delle loro trame in seguito hanno costituito la base delle scene del suo idilliaco pastore.