L’artista ha scritto la regina, secondo gli storici dell’arte, con una deliberata esagerazione della sua bellezza e femminilità. I tratti del viso volontario dell’artista levigarono il pennello, trasformando la loro angolarità e i cambiamenti legati all’età. Abbastanza una grande figura di Maria dipinta nella cornice di tela, quasi cade al di fuori dei confini del quadro.
La sua immagine, come una montagna, colpisce maestosità e massa.
Il volume aggiuntivo al corpo femminile è stato dato da un magnifico abito e, non meno enorme, da un colletto. L’aspetto di Marie de Medici sembra familiare e “nativo” per il motivo che la faccia rotonda sbiancata e le guance piene hanno ripetutamente incontrato l’uomo moderno negli uffici burocratici. Nonostante la bellezza artificiale, la regina è severa, il suo aspetto è volitivo e alle mani rilassate viene chiesto di stringere le dita in un pugno.
La pelle della regina è fragile porcellana, il candore del corpo è esaltato dal cupo velluto del vestito.
A causa della mancanza di ombra sul drappo dello sfondo, la silhouette di una donna sembra una macchia informe, troppo grande e scontrosa. La regina ha i capelli biondo scuro, toccati con i capelli grigi, che Rubens ha mascherato con successo con l’ocra. Gli occhi di Marie de Medici sono oblunghi, i loro angoli sono abbassati e i loro occhi trasudano un mazzo di stanchezza, lacrime e saggezza.
Tra i gioielli l’artista ha scelto una modesta serie di perle e orecchini di fragili gioielli.
L’immagine della regina evoca timore reverenziale. Perfino una donna che è stata piena di pienezza attraverso la raffinatezza delle sue mani e delle sue dita non può nascondere le sue carenze esterne e mascherare la bruttezza delle forme dal punto di vista dei moderni canoni della bellezza. L’autore ha cercato di realizzare il ritratto, unendo insieme la natura della natura e l’attrattiva inventata. L’opera di Rubens non è terminata e, tuttavia, non perde il suo valore e significato per il mondo dell’arte.
Fino alla sua morte, l’artista ha conservato il ritratto di Marie de Medici nelle pareti della sua casa.