Quadro popolare sulla vita delle Fiandre. Questa è una zucchina, in una parte della quale, a un tavolo, un gruppo di uomini beve vino locale o birra e fuma una cabina. E in un’altra parte delle zucchine, in primo piano, un altro gruppo: tre uomini e una donna, il proprietario del luogo.
Due uomini, raccontando storie, fumano la pipa e uno ascolta attentamente la conversazione degli uomini.
Al centro del gruppo – l’eroe della foto, lui stesso un “ubriacone”, lui con un sorriso soddisfatto ha bevuto molto e si versa da una brocca di vino. Tra loro, sullo stesso sgabello, siede la paffuta hostess della taverna, che ascolta in modo condiscendente gli uomini alticci.
Nell’angolo sinistro della ragazza, probabilmente la figlia della padrona di casa, mangiava il porridge da una ciotola, attaccata a uno sgabello del treppiede. Volse la faccia verso il cane, il che fa appello alla coscienza della ragazza, così che la trattò. Se la parte posteriore delle zucchine è relativamente pulita, allora c’è un disastro in cucina: spazzatura sul pavimento, piatti sparsi in alcuni punti, una sedia rotta – tutto suggerisce che la padrona di casa non è troppo diligente e pulita nel suo stabilimento, preferisce racconti divertenti di ubriachi gli ospiti.
L’immagine non provoca un sorriso, piuttosto l’amarezza che le persone sprecano così insensatamente nelle loro vite.