Vista della prima strada a Nihonbashi – Utagawa Hiroshige

Vista della prima strada a Nihonbashi   Utagawa Hiroshige

Il quartiere Nihonbashi era situato intorno al ponte Nihonbashi. Qui c’erano le abitazioni e i negozi dei più ricchi mercanti edosky, ad esempio gli stabilimenti commerciali delle case di Mitsubishi, Mitsui, Mitsukosi, i nomi di alcuni di essi sono noti ora. Il periodo di massimo splendore dell’arte urbana sarebbe stato impossibile senza il patrocinio di ricchi mercanti. Principalmente nella manifattura commerciale Nihonbashi.

Sulle tende noren di destra, nell’incisione sulla destra sono il marchio e il nome della società “Syrogy”, una delle principali aziende che vendono tessuti di cotone; ora si chiama Tokehäkken. Alle sue spalle, in un’incisione raffigura il ristorante Tokean, che commerciava pasta di farina di grano saraceno.

Nelle vicinanze c’è un messaggero di questo ristorante con un vassoio sulla spalla. Nella parte destra c’è il mercante di meloni. Sulla strada, i passanti si muovono sotto gli ombrelli di carta. Al centro della composizione, sotto un enorme ombrello – un gruppo di artisti – artisti della danza “Sumiesi-Odori” – “Danza del Santuario di Sumiesi”.

L’attributo di questa danza era un grande ombrello. Dietro di loro arriva una donna in un kimono di cotone con uno shamisen in mano. La striscia verde nella prima versione dell’incisione ha acquisito una forma arrotondata nella seconda. Anche la natura del colore del cielo è cambiata: la striscia del tramonto all’orizzonte passa attraverso il cielo illuminato nella striscia rosso scuro del bocasi in cima.

Colori rielaborati cartiglio.