I tradizionali simboli slavi di gioia e dolore erano considerati due uccelli del paradiso: Sirin e Alkonost. Nei bestiari ortodossi della “sirena”, si dice che questi sono metà uomini e mezzo uomini, bisessuali, che cantano canzoni così dolci, che ascoltandoli perdono la testa, vanno a voce, senza accorgersene, cadono in acqua e muoiono. Secondo un’altra versione: dimentica la sua vita, va nel deserto e, perso, muore.
Sirine o forconi – spiriti di fonti d’acqua che possono volare. Successivamente, questa tribù nella stampa popolare russa si trasforma in un singolo uccello. Nelle leggende dell’Europa occidentale, l’uccello Sirin è considerato l’incarnazione di un’anima infelice. Il suo nome può essere facilmente correlato con le “sirene” greche, leggende sulle quali potrebbero essere portate nell’antica Russia dai mercanti che camminavano lungo i fiumi di Bisanzio e della stessa Grecia.
Le sirene sono bellezze predatorie con la testa e il corpo di una bella donna e zampe di uccello artigliate. Sono le figlie del signore delle acque dolci di Aheloy e una delle muse. Hanno ereditato un carattere selvaggio e malvagio dal padre e una voce divina dalla madre.
Con il loro canto magico, le sirene attirarono i marinai sulla loro isola – fecero a pezzi le navi sulle scogliere costiere, mentre loro stessi morirono in mulinelli o in artigli di tentatrici.
A proposito di Alkonost, nella tradizione ortodossa, è stato riferito che questo è un uccello che depone le sue uova nelle profondità del mare nel mezzo dell’inverno, e queste uova sono PREFERITE – non si rovinano e galleggiano verso l’alto non appena arriva il momento. Alkonost non distoglie gli occhi dalla superficie dell’acqua e attende l’ascesa, perché è molto difficile rubare l’uovo Alkonost. Se questo riesce, le persone appendono un tale uovo sotto il lampadario nella chiesa, che è un simbolo dell’integrità e dell’unità di tutte le persone che vi si recano.
Alkonost Bird è un esempio di Divina Misericordia e Divina Provvidenza, quindi, in quei sette giorni in cui Alkonost cerca i suoi figli, il mare è calmo. I costruttori navali in questi giorni sono apprezzati e chiamati Alkonost o Alkionov. Quest’ultimo nome ci permette di mettere in relazione l’origine di Alkonost con la leggenda greca della regina Alcyone. La figlia del dio del vento Eolo, la moglie del re Keik, la regina di Trachina, Alcyone, tenta invano di dissuadere il marito da un pellegrinaggio in mare al santuario di Apollo Klarossky in Asia Minore.
Keik cade in una tempesta e muore con tutti i suoi compagni.
Alkion lunghi mesi in attesa di suo marito sulla riva, a cui porta il suo corpo. Successivamente, Alkiona si arrampica su una scogliera e lo lancia in mare. Gli dei avevano pietà di Alkiona e l’acqua non veniva toccata dal corpo femminile, ma dalle piume di volo dell’ala del martin pescatore. Alkiona significa “martin pescatore”.
Questo uccello trasporta uova e cova pulcini in inverno, costruisce nidi in riva al mare. Alkonost canta gioiosamente, perché promette il Paradiso. Cantando Sirin, come indicato da fonti medievali, malinconia, Sirin desidera ardentemente il Paradiso perduto, chiedendo un ritorno in paradiso.
Nella cultura moderna, Sirin e Alkonost sono indivisibili, sono simboli consolidati del canto doloroso e gioioso.
(2 votes, average: 4,50 out of 5)