Argine di Ommayagashi – Utagawa Hiroshige

Argine di Ommayagashi   Utagawa Hiroshige

Sulla riva destra del Sumidagava, tra i ponti di Azu-mabashi e Regokubashi, c’erano i negozi di riso del governo. Nel nord di questi luoghi, a Miesita, sulla riva di Omayashigawa, c’erano delle stalle dove si prendevano cura dei cavalli Bakufu. Pertanto, l’incrocio tra questa e la sponda opposta del quartiere di Hondze era chiamato Ommaya no vatasi. Era l’ingresso di un vivace quartiere vicino al tempio di Sensoji.

Una vista notturna sul fiume Sumidagava, dall’argine di Ommayagashi, si apre in un’incisione.

In primo piano, una barca che trasporta a terra due prostitute di rango più basso è Etak. Con loro nella barca la loro guardia – gu. Le donne indossano kimono di cotone, gli asciugamani in testa, i volti sono coperti da uno spesso strato di trucco e sembrano maschere.

Erano in fondo alla società, vivevano in baracche sulla riva opposta del distretto di Hondze. Di notte, andavano a pescare in legnaie e bancarelle temporanee, che venivano utilizzate solo durante il giorno.

Il cupo paesaggio notturno intensifica il brivido del freddo penetrante. I contorni grigio scuro e quasi neri degli alberi in primo piano e la riva lontana nella tarda edizione dell’incisione creano una sensazione di notte profonda. Rispetto alla versione iniziale, questo è un paesaggio notturno in cui le ragazze kimono rosso-nere si distinguono come un punto luminoso.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)